Ilustradores portugueses em alta

No ano passado, como sabem, foi publicado um livro infantil na Dom Quixote para o qual escrevi o texto. Tratava-se de A Minha Primeira Amália, uma biografia sumária da grande fadista portuguesa, figura de proa nacional. Na altura em que o convite para escrever o livro me foi feito, pediram-me uma sugestão para o autor das ilustrações e, com a imagem da capa do primeiro CD dos Deolinda na cabeça, propus que o livrinho fosse ilustrado por João Fazenda, cujo trabalho admiro há muito. Pois bem: e não é que acertei na mouche? As ilustrações desta introdução à vida de Amália para crianças foram muito justamente premiadas com a medalha de bronze pela revista norte-americana 3 x 3, considerada a mais importante publicação internacional dedicada à ilustração contemporânea. João Fazenda ganhou a medalha na categoria Livro, mas não foi o único português distinguido. Na categoria Animação, André da Loba ganhou a medalha de ouro e houve ainda cinco distinções para André Carrilho, que é um génio na caricatura e recebeu prémios nas categorias de Animação, Cartoon/BD, Editorial e Retratos. A ilustração portuguesa está de parabéns!

Comentários

  1. António Luiz Pacheco2 de julho de 2013 às 06:10

    Se calhar vou dizer um disparate e ainda vem aí alguém mandar-me "baixar a bola" (se não coisa pior...), mas como se costuma dizer que a asneira é livre, parece-me que ao contrário dos nossos artistas da pena literária que têm pouca visibilidade, os nossos artistas da pena figurativa são mais conhecidos e reconhecidos... sejam eles arquitectos, pintores ou ilustradores.
    É o que m'a mim parece...
    Qu'é q'acham?

    Saudações kaluandas.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cristina Torrão2 de julho de 2013 às 11:01

      Será por as imagens não precisarem de tradução?

      Será que os nossos escritores escrevem demasiado "à portuguesa", efeito que se perde nas traduções?

      Eliminar
  2. plim2 de julho de 2013 às 06:43

    Um amigo recomendou-me este blog.
    Vi, li e gostei...
    Até mesmo os "comensários" são de boa colheita.
    Parabéns!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ASeverino2 de julho de 2013 às 08:34

      Ó plim essa dos comensários tá muita boa...

      Eliminar
    2. plim2 de julho de 2013 às 13:27

      ... dei sorte! (como dizem lá na terra de Drummond de Andrade)

      Eliminar
  3. Anónimo2 de julho de 2013 às 08:08

    Parabéns!

    ResponderEliminar
  4. Guida2 de julho de 2013 às 08:33

    Comprei este livro para a minha neta Maria, e ando à espera de apanhar a autora a jeito para lhe pedir um autógrafo, e assim oferecer à menina uma prendinha muito especial.
    Não conheço pessoalmente o João Fazenda, mas aqui ficam os meus PARABÉNS!

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Na Figueira

Imagem
Quando o escritor António Tavares (de quem recentemente publiquei o belíssimo A Arte Pendular do Baloiço , leiam-no) era autarca na Câmara da Figueira da Foz (se não me engano, vice-presidente e vereador da Cultura), eu ia lá muitas vezes com os autores que publico participar nas 5.as de Leitura , sempre numa quinta à noite, na Biblioteca Municipal. Depois veio a pandemia, e quebrou-se o ritmo; mas hoje vou voltar a assistir a este encontro sempre muito concorrido e rever bastantes caras conhecidas. A sessão tem desta feita apresentação e moderação da crítica Teresa Carvalho. A convidada especial é Carla Pais, a vencedora do Prémio LeYa 2025, que vive em França e veio a Portugal justamente para a cerimónia de entrega do galardão e apresentação do romance A Sombra das Árvores no Inverno em várias localidades: Lisboa, Leiria, Maia e... Figueira da Foz, claro. Portanto, se hoje à noite está sem programa e vive por perto, aproveite para ouvir a conversa que, tendo em...
Ler mais

Em Berlim

Já viajei por várias partes do mundo, mas, sei lá porquê, embora tenha ido à Alemanha mais de vinte vezes (a Feira do Livro de Frankfurt era obrigatória no tempo em que eu fazia sobretudo livros estrangeiros), nunca visitei Berlim. Se fosse romancista, candidatava-me a uma residência literária nessa cidade, a 11.ª destinada a autores portugueses com obra publicada, promovida pela Embaixada de Portugal e pelo Centro Cultural Português do Instituto Camões em Berlim desde o tempo em que Ana Patrícia Severino, que replicou a residência também em Madrid, era responsável cultural na Embaixada e fundou a iniciativa.  Em edições anteriores, muitos autores contemporâneos beneficiaram desta bolsa, como Patrícia Portela (2016), Rui Cardoso Martins (2017), Isabela Figueiredo (2018), Miguel Cardoso (2019), Afonso Cruz (2020), Judite Canha Fernandes (2021), Claudia Galhós (2022), Jacinto Lucas Pires (2023), Francisco Sousa Lobo (2024) e Margarida Vale de Gato (2025). Se está interessado, não se atra...
Ler mais

O principal e o acessório

No mais recente romance de Rodrigo Guedes de Carvalho, O Meu Primeiro Apocalipse , cujo enredo decorre cerca de 2066 (não é um futuro tão longínquo como possa parecer), os céus já têm mais drones do que pássaros, e duas mulheres – uma delas curiosamente jornalista e escritora – querem resgatar a importância da leitura para tentar salvar o mundo. Penso que o assunto, sobretudo tratado por um jornalista, um homem que lida com informação e deve saber de notícias falsas e manipuladas como poucos, deveria ter gerado mais interesse dos nossos jornais, até porque se sabe que o QI tem vindo a baixar desde o princípio do século e que a culpa é sobretudo da falta de linguagem e consequente incapacidade de construir ideias e argumentos, resultado, claro, da falta de leitura. Mas não. Infelizmente, em vez de pegarem nesta questão, que foi falada num debate durante a feira do livro de Évora, por ocasião do Comboio Literário, os blogues, revistas e jornais referem a resposta do escritor à pergunta s...
Ler mais