Briony e Florence

Lembram-se certamente do filme Expiação – baseado no romance homónimo na versão portuguesa (no original, Atonement) do escritor britânico Ian McEwan. Nessa obra, a irmã mais nova da protagonista desempenhada pela belíssima Keyra Knightley – a tremenda Briony que muda para sempre o destino de duas pessoas que se amam – era a actriz Saoirse Ronan, então uma miúda de apenas 13 anos que, ainda assim, foi nomeada para o Óscar de Melhor Actriz Secundária. Pois tem graça que esta mesma actriz, agora com uns aninhos em cima, é a protagonista de um filme recente baseado noutro romance de McEwan. Trata-se desta feita de A Praia de Chesil – e estou certa de que aqui escrevi em tempos sobre este livro excepcional que decorre nos anos 1960, antes ainda das grandes mudanças sociais (e sexuais) que acabaram por influenciar grande parte do mundo (os swinging sixties). O filme deve estar a estrear (ou já estreou) e vou tentar ir ver como o realizador, Dominic Cooke, passou para o grande ecrã uma história que está cheia de subtilezas e que tem como personagens centrais Florence e Edward, jovens recém-casados, em lua-de-mel na Praia de Chesil. Em todo o caso, mesmo que não queiram ir ver o filme, leiam o livro.